Llamados a servir

Apex Immigration Services (AIS) es un ministerio de servicio que busca satisfacer la necesidad insatisfecha y cada vez mayor de contar con una fuente de información confiable a bajo costo, y brindar servicios de alta calidad de inmigración legal a inmigrantes y refugiados de bajos recursos.

Contact

203 E. Moore Street
Apex, NC 27502
Teléfono: (919) 589-5231
por correo electrónico

Nuestros servicios

AIS ofrece información educativa al público en general y a clientes potenciales sobre asuntos de inmigración; también ayuda a clientes a presentar solicitudes para obtener beneficios de inmigración como: residencia legal permanente (tarjeta verde o Green Card); ciudadanía estadounidense, documentos de viaje y visas de familia.

Los servicios de AIS están dirigidos principalmente a inmigrantes y refugiados que debido a sus ingresos, están en el nivel de pobreza establecido por el gobierno federal. Por lo tanto, las cuotas por servicios legales son bajas y económicas y se basan en una escala de tarifas de acuerdo a la capacidad de pago.


Residencia permanente

Inmigrantes
El centro AIS ayuda a los inmigrantes a solicitar permiso de residencia legal permanente en los Estados Unidos en base a vínculos de familia establecidos.  Frecuentemente se trata de un proceso de dos pasos en los que se requiere de lo siguiente:

Paso uno:   Formulario I-130 | Petición de Familiar Extranjero.
El miembro de la familia que reúne los requisitos es quien presenta la solicitud a fin de obtener una visa para un familiar suyo, el cual desea convertirse en residente legal permanente de los Estados Unidos.

Paso dos:   Formulario I-485, Solicitud de Registro de Residencia Permanente o Ajuste de Estatus. Una vez que se otorga la visa, el familiar puede solicitar residencia permanente (tarjeta verde).

Refugiados
Son refugiados quienes entran a los Estados Unidos bajo un estatus que les permite vivir y trabajar en este país indefinidamente.  Después de un año, se les exige presentar solicitud para obtener el estatus de residente legal permanente y recibir su tarjeta verde. El centro AIS ayuda a refugiados y asilados a presentar su solicitud de residencia permanente.

Formulario I-485, Solicitud de Registro de Residencia Permanente o Ajuste de Estatus.  

El centro AIS brinda ayuda para presentar solicitudes para renovar o reemplazar tarjetas verdes.

Formulario I-90 | Solicitud para Reemplazar la Tarjeta de Residente Permanente (Green Card)  


Ciudadanía

El centro AIS ofrece ayuda y apoyo a los inmigrantes y refugiados que desean convertirse en ciudadanos de los Estados Unidos.  Este apoyo incluye ayuda con solicitudes básicas de ciudadanía, ayuda a solicitantes para cumplir los requisitos de inglés y civismo, y ayuda a los solicitantes a prepararlos para las entrevistas de ciudadanía.

Formulario N-400 | Solicitud de Naturalización 

Formulario N-600 | Solicitud de Certificado de Ciudadanía 

Apoyo con otro tipo de solicitudes

AIS ofrece apoyo para presentar solicitudes básicas para hacer viajes al extranjero y obtener empleo.

Formulario I-131 | Solicitud de documentación de viaje 

Formulario I-765 | Solicitud de autorización de empleo (solamente para refugiados)

¿Necesita ayuda legal?


Para solicitar cita en AIS:

Llame al teléfono (919) 589-5231 o por correo electrónico

Si lo han detenido o si está en proceso de deportación, comuníquese de inmediato con un abogado con experiencia en asuntos de inmigración:

Sitios de referencia:
http://ncfreelegalhelp.org/index.cfm?&mg_gid=31242&pg=FindAnAttorney&diraction=SearchResults&seed=539590
https://www.nationalimmigrationproject.org/find/northcarolina.html

Servicios de consulta de bajo costo sobre inmigración legal:

https://www.justice.gov/eoir/recognition-accreditation-roster-reports    
https://www.immigrationadvocates.org/nonprofit/legaldirectory/search?state=NC
http://www.lawhelpnc.org/

Sobre nosotros

Declaración de visión:

La visión de Apex Immigration Services (AIS) es ayudar a inmigrantes y refugiados a crear una mejor vida para sí mismos y sus familias, posibilitándoles vivir y trabajar en los Estados Unidos como residentes legales permanentes y/o como ciudadanos de los Estados Unidos.  Lograremos esta visión ofreciendo una fuente integral de información sobre asuntos de inmigración y derechos de inmigrante, servicios legales de inmigración a bajo costo para los casos que el centro AIS pueda manejar, así como una red de referencias a recursos adicionales que ofrezcan asistencia en circunstancias que vayan más allá de la misión del centro AIS.  

Junta Directiva

Pamela P. Keenan, Dirigente
David B. Brown
Kari Hepburn
Kelly Chauvin
Reverendo José Luis Villaseñor, Fiesta Cristiana UMC
Reverenda Edith Salizar, White Plains UMC
Jill Straight
Connie Orander

Funcionarios

David B. Brown, Presidente
Cecelia Young, Tesorero
Julie Barnes, Secretario
Personal

David B. Brown, Asistente jurídico voluntario
Cecelia Young, Auxiliar contable/Notario público

El servicio al cliente lo ofrecen voluntarios de las Iglesias Metodistas Unidas: Apex UMC, White Plains UMC, First Christian UMC, First UMC Cary, Peak UMC y el público en general.

NOTA: Para inmigrantes, refugiados y voluntarios

Por favor, NUNCA ofrezca asesoría legal a ningún otro inmigrante o refugiado, ni ayude a llenar formularios de inmigración. Únicamente los abogados titulados especializados en leyes de inmigración, así como los representantes con acreditación de la Junta de Apelaciones de Inmigración, cuentan con autorización para ofrecer asesoría legal en asuntos de inmigración. Es ILEGAL que una persona NO AUTORIZADA participe en el ejercicio de leyes sin capacitación en esta área. Es posible que pueda ocasionar daño al estatus migratorio o a la solicitud de beneficios de inmigración de la persona que se trata de ayudar.